II. Nihon no Rekishi – 日本の歴史, « Histoire du Japon » – Article 13

Bienvenue amis lecteurs, dans un voyage fascinant au cœur de la mythologie et des légendes japonaises.

Plongeons ensemble dans ce Treizième article, où nous allons parler du Nihon no Rekishi – 日本の歴史, « Histoire du Japon », retraçant l’histoire du Japon sous forme de quinze ères traditionnelles.

Après avoir eu un aperçu de la mythologie, Shintō ayant menait à la création du monde, de l’apparition des Kami puis du premier Tennō, nous allons désormais étudier l’histoire du Japon, permettant de faire un premier lien entre mythologies, légendes et faits historiques.

Cette partie sera bien plus dense et se structurera avec de nombreux articles, d’une part sur les ères, dits Nengō – 年後 , « Ère traditionnelle », puis sur les Tennō – 天皇, « Empereur du japon », permettant de survoler le plus de détail possible sur l’histoire du Japon.

Comme vu auparavant, l’histoire du Japon trouve en premier lieu son origine mythologique dans le Shintō – 神道, « La voie des Kami », expliqué notamment dans le Kojiki – 古事記, « Les plus vieilles chroniques du Japon », compilé en l’an 712 et Nihon Shoki – 日本書紀, « Les chroniques du Japon », écrit en l’an 720.

Concernant les faits historiques, l’origine du Japon trouve sa genèse durant le Kyūsekki Jidai – 旧石器時代, « L’ère du Paléolithique », se passant de -40 000 avant J.C à -14 000 avant J.C. Cette période est marquée par un cycle de période glaciaire et montre les premières traces de l’activité humaine sur l’archipel Nipponne, les dates pouvant fluctuer en fonction des avancées et découvertes archéologiques.

Bien que la première ère mentionnée pour parler de l’histoire du Japon soit le Kyūsekki Jidai, la genèse du pays du soleil levant débute en -14 000 av. J.-C. durant l’ère Jōmon Jidai – 縄文時代 démarrant alors officiellement le Nengō – 年号, « Ère traditionnelles ».

Ainsi le Nengō se compose actuellement des quinze ères traditionnelles suivantes :

• – Jōmon Jidai – 縄文時代, de -14 000 avant J.C à -300 avant J.C, pour une durée de 13 700 ans ;
• – Yayoi Jidai – 弥生時代, de -300 avant J.C à 250, pour une durée de 650 ans ;
• – Yamato Jidai – 大和時代, de 250 à 710, pour une durée de 460 ans ;
• – Nara Jidai – 奈良時代, de 710 à 794, pour une durée de 84 ans ;
• – Heian Jidai – 平安時代, de 794 à 1185, pour une durée de 391 ans ;
• – Kamakura Jidai – 鎌倉時代, de 1185 à 1333, pour une durée de 148 ans ;
• – Kenmu no shinsei – 建武の新政, de 1333 à 1336, pour une durée de 3 ans ;
• – Muromachi Jidai – 室町時代, de 1336 à 1573, pour une durée de 237 ans ;
• – Azuchi Momoyama Jidai – 安土桃山時代, de 1573 à 1603, pour une durée de 30 ans ;
• – Edo Jidai – 江戸時代, de 1603 à 1868, pour une durée de 265 ans ;
• – Meiji Jidai – 明治時代, de 1868 à 1912, pour une durée de 44 ans ;
• – Taishō Jidai – 大正時代, de 1912 à 1926, pour une durée de 14 ans ;
• – Shōwa Jidai – 昭和時代, de 1926 à 1989, pour une durée de 63 ans ;
• – Heisei Jidai – 平成時代, de 1989 à 2019, pour une durée de 30 ans ;
• – Reiwa Jidai – 令和時代, de 2019 à nos jours, durée en cours.

Chaque ère Traditionnelle peut également être subdivisée par d’autres ères, dite Majeures, elle-même pouvant également comporter des ères dites Mineures.

Ainsi comme exemple parfait nous aurions l’ère Traditionnelle, Yamato Jidai de 250 à 710 qui comporte deux ères Majeures ; Kofun de 250 à 538 et Asuka de 538 à 710, ayant elles même plusieurs ères Mineures.

L’ère Majeure Kofun se composant d’ère Mineures comme le Kofun Zenki Jidai de 250 à 400, et ainsi de suite, permettant d’avoir un gros détail sur des périodes précises. En effet, chaque ère à son propre symbolisme faisant référence soit à un événement particulier, à une singularité historique ou simplement au nom du Tennō au pouvoir durant cette période comme pour l’ère Meiji.

En complément de Nengō, on peut également étudier le règne de chaque Tennō, permettant de connaître les événements clés ayant touché le pouvoir durant une période précise.

Le premier empereur fut Jinmu Tennō – 神武天皇, « 1^er empereur du Japon », prenant le trône durant le Jōmon Jidai – 縄文時代. Se succéderont alors de nombreux héritiers et successeurs menant jusqu’à nos jours, favorisant l’intronisation de l’actuel Reiwa Tennō – 令和天皇, qui serait de ce fait, le 126^ème empereur et se plaçant durant l’ère Traditionnelle actuelle également nommée Reiwa Jidai – 令和時代.

Ainsi se termine le treizième article qui apporte une brève explication sur l’organisation des ères Traditionnelles, Majeure et Mineure, servant ainsi de calendrier japonais et permet également d’avoir un aperçu des très nombreux empereurs ayant été sur le trône depuis la création du pays nippon.

Dans les nombreux articles qui suivront, nous verrons plus en détail les différentes ères et années de règne des Tennō permettant ainsi de suivre l’évolution du Japon de sa création à sa situation actuelle.

D’autres articles pourront également s’immiscer de temps en temps, après la conclusion d’ère ou de règne, dans l’optique d’apporter toujours plus d’information sur l’histoire fascinante du pays du soleil levant.

Merci pour votre attention et prenez soin de vous, Mata Ne – またね.

Source :

• Kojiki – 古事記; 
• Nihon shoki – 日本書紀;
• Wikipedia (FR, ENG, DE et JP);
• Histoire Japon – Percée;
• Nouvelle histoire du Japon – Pierre-François Souyri;
• Le shinto, la source de l’esprit japonais – Emiko KIEFFER;
• Shinto, Sagesse et Pratique – Motohisa YAMAKAGE;
• Japanese History, 11 experts reflect on the past – Bilingual books