{"id":1077,"date":"2026-09-17T07:00:00","date_gmt":"2026-09-17T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kenryusamuraiuniverse.com\/?p=1077"},"modified":"2026-09-14T22:13:02","modified_gmt":"2026-09-14T20:13:02","slug":"yuryaku-tenno-21eme-empereur-du-japon-article-63","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kenryusamuraiuniverse.com\/index.php\/2026\/09\/17\/yuryaku-tenno-21eme-empereur-du-japon-article-63\/","title":{"rendered":"Y\u016bryaku Tenn\u014d – \u96c4\u7565\u5929\u7687, \u00ab 21\u00e8me Empereur du Japon \u00bb \u2013 Article 63"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\"Tenn\u014d<\/span>
\n

Y\u016bryaku Tenn\u014d – \u96c4\u7565\u5929\u7687, \u00ab 21\u00e8me Empereur du Japon \u00bb \u2013 Article 63<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Bienvenue amis lecteurs, dans un voyage fascinant au c\u0153ur de la mythologie et des l\u00e9gendes japonaises.<\/p>\n\n\n\n

Plongeons ensemble dans ce Soixante troisi\u00e8me<\/u><\/strong> article, o\u00f9 nous allons continuer l\u2019\u00e9tude de l\u2019histoire des Tenn\u014d –<\/strong> \u5929\u7687<\/strong>,<\/strong> \u00ab Empereur du ciel<\/em> \u00bb, titre actuel de l\u2019empereur du pays du soleil levant.<\/p>\n\n\n\n

Afin de bien comprendre la situation de l\u2019histoire du Tenn\u014d<\/strong> de cet article, je vous invite \u00e0 consulter l\u2019histoire des pr\u00e9c\u00e9dents empereurs en commen\u00e7ant par l\u2019article<\/strong> 22 – Tenn\u014d –<\/strong> \u5929\u7687<\/strong>, \u00ab Empereur du ciel<\/em> \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Nous avions pu voir pr\u00e9c\u00e9demment l\u2019histoire d\u2019Ank\u014d Tenn\u014d –<\/strong> \u5b89\u5eb7\u5929\u7687<\/strong>, \u00ab 20\u00e8me<\/sup> Empereur du Japon<\/em> \u00bb., passons d\u00e8s lors \u00e0 l\u2019\u00e9tude de celle de son successeur, Y\u016bryaku Tenn\u014d –<\/strong> \u96c4\u7565\u5929\u7687<\/strong>, \u00ab 21\u00e8me<\/sup> Empereur du Japon<\/em> \u00bb.<\/o:p><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Dans l\u2019article 62<\/strong>, nous avions pu \u00e9tudier la vie du pr\u00e9c\u00e9dent empereur et vingti\u00e8me porteur du titre, d\u2019Ank\u014d Tenn\u014d –<\/strong> \u5b89\u5eb7\u5929\u7687<\/strong>, \u00ab Paix et tranquillit\u00e9<\/em> \u00bb, qui r\u00e9gna de 453 \u00e0 456, occupant le tr\u00f4ne pendant pr\u00e8s de 3 ans durant l\u2019\u00e8re Yamato –<\/strong> \u5927\u548c<\/strong>, (De 250 \u00e0 710<\/em>), et mourut en l\u2019an 456 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 56 ans.<\/p>\n\n\n\n

Son successeur sera alors connu sous le nom de Y\u016bryaku Tenn\u014d –<\/strong> \u96c4\u7565\u5929\u7687<\/strong>, \u00ab Le vaillant strat\u00e8ge<\/em> \u00bb, et r\u00e9gnera de 456 apr\u00e8s J.C \u00e0 479 apr\u00e8s J.C, occupant ainsi le tr\u00f4ne pr\u00e8s de 23 ans.<\/p>\n\n\n\n

Le nom d\u2019origine de Y\u016bryaku<\/strong> \u00e9tait , \u014chatsuse no Wakatakeru –<\/strong> \u5927\u6cca\u702c\u7a1a\u6b66\u7687\u5b50<\/strong>, son p\u00e8re \u00e9tait le Tenn\u014d<\/strong> Ingy\u014d –<\/strong> \u5141\u606d\u5929\u7687<\/strong>, et sa m\u00e8re \u00e9tait Oshisaka no \u014cnakatsu Hime –<\/strong> \u5fcd\u5742\u5927\u4e2d\u59eb<\/strong>, il \u00e9tait \u00e9galement le fr\u00e8re du Ank\u014d Tenn\u014d –<\/strong> \u5b89\u5eb7\u5929\u7687<\/strong>,<\/strong> (De 453 \u00e0 456<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"20
20 – Ank\u014d Tenn\u014d – \u5b89\u5eb7\u5929\u7687 – (De 453 \u00e0 456 )<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"21
21 – Ank\u014d Tenn\u014d – \u5b89\u5eb7\u5929\u7687 – (De 456 \u00e0 479 )<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Nous avons quelques informations concernant la passation de pouvoir d\u2019Ank\u014d<\/strong> vers Y\u016bryaku<\/strong>, le pr\u00e9c\u00e9dent Tenn\u014d<\/strong> ayant \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 n\u2019ayant pas eu d\u2019h\u00e9ritier, le jeune fr\u00e8re d\u2019Ank\u014d<\/strong>, le prince \u014chatuse no Wakatakeru –<\/strong> \u5927\u6cca\u702c\u7a1a\u6b66\u7687\u5b50<\/strong>, prit sa succession sous le titre de Y\u016bryaku Tenn\u014d –<\/strong> \u96c4\u7565\u5929\u7687<\/strong>, (De 456 \u00e0 479<\/em>), et ex\u00e9cutera le prince Mayowa<\/strong>, Nakashi<\/strong> ainsi que toutes les personnes li\u00e9e au prince ou complice du meurtre d\u2019Ank\u014d<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s sa mont\u00e9 sur le tr\u00f4ne, Y\u016bryaku<\/strong> \u00e9tablira la cour imp\u00e9riale au palais d\u2019Asakura –<\/strong> \u671d\u5009\u5bae<\/strong>, dans la province de Yamato –<\/strong> \u5927\u548c\u56fd<\/strong>, en 457. Se mariant avec la princesse Katsuragi<\/strong>, mais assurant \u00e9galement des alliances avec les puissants clans de la r\u00e9gion tel le clan Kibi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Y\u016bryaku<\/strong> supportera activement le Y\u014dsan –<\/strong> \u990a\u8695<\/strong>, \u00ab S\u00e9riciculture<\/em> \u00bb, la soie \u00e9tant une ressource pr\u00e9cieuse durant cette \u00e9poque. Le Tenn\u014d<\/strong> aurait demand\u00e9 \u00e0 son serviteur Sugaru –<\/strong> \u873e\u8803<\/strong>, de rassembler l\u2019ensemble des vers \u00e0 soie du Japon, mais pas un quiproquo, la l\u00e9gende raconte que ce dernier rassembla tous les jeunes enfants du Japon. Cela fit rire le Tenn\u014d<\/strong>, et chargera alors Sugaru de parfaire l\u2019\u00e9duction des enfants, lui donnant d\u00e8s lors le surnom de Chiisakobe no Sugaru –<\/strong> \u5c11\u5b50\u90e8\u873e\u8803<\/strong> et devint apr\u00e8s sa mort le Kami<\/strong>, protecteur des petits enfants.<\/p>\n\n\n\n

Par la suite, selon le Nihon Shoki –<\/strong> \u65e5\u672c\u66f8\u7d00<\/strong>, Y\u016bryaku<\/strong> demanda \u00e0 Sugaru<\/strong> d\u2019attraper le Kami<\/strong> du tonnerre Raiden –<\/strong> \u96f7\u96fb<\/strong>, \u00e9galement connu sous le nom de Raijin –<\/strong> \u96f7\u795e<\/strong>. Sugaru<\/strong> se rendit alors au mont Mimuro –<\/strong> \u4e09\u5ba4\u306e\u4e18<\/strong>, o\u00f9 le Kami<\/strong> manifest\u00e9 actuellement sa puissance. Accompagn\u00e9 de pr\u00eate Shint\u014d,<\/strong> usant d\u2019un Hoko –<\/strong> \u927e<\/strong>, \u00ab Lance c\u00e9r\u00e9monielle<\/em> \u00bb, Sugaru<\/strong>, accomplit un rituel et ex\u00e9cuta des incantations faisant appara\u00eetre le Kami Raiden<\/strong>. Ce dernier apparu sous la forme d\u2019un immense serpent aux yeux \u00e9tincelant orn\u00e9 d\u2019une aura de foudre. Sugaru demanda respectueusement au Kami<\/strong> d\u2019honorer de sa pr\u00e9sence le Tenn\u014d<\/strong>, qui souhaiterait le rencontrer au palais imp\u00e9rial. Scrutant Sugaru<\/strong>, le Kami<\/strong> finit par accepter et alla rencontrer Y\u016bryaku.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Une fois au palais, le Tenn\u014d<\/strong>, se venta de cette capture et demanda une d\u00e9monstration de puissance au Kami<\/strong>, mais n\u2019effectua pas les rites n\u00e9cessaires au moment de sa demande, provoquant la col\u00e8re de Raiden<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Raiden<\/strong> obscurcit le ciel au-dessus du palais imp\u00e9rial et une terrible temp\u00eate apparut s\u2019abattant sur la cour imp\u00e9riale. Tous les serviteurs s\u2019inclin\u00e8rent, demandant la cl\u00e9mence au Kami<\/strong>. R\u00e9alisant son erreur, Y\u016bryaku<\/strong> demande \u00e0 Sugaru<\/strong> de ramener le Kami<\/strong> sur le mont Mimuro<\/strong>, en lui offrant de nombreuse offrande et pri\u00e8re. Une fois de retour, Raiden<\/strong> se calma, la temp\u00eate cessant d\u2019un coup. Sugaru fut grandement r\u00e9compens\u00e9 pour sa loyaut\u00e9 et sa grande capacit\u00e9 \u00e0 montrer de respect des us et coutume.<\/p>\n\n\n\n

Une autre fois, Y\u016bryaku<\/strong> alors en promenade et se baladant avec son cort\u00e8ge sur le mont Yamato Katsuragi –<\/strong> \u5927\u548c\u845b\u57ce\u5c71<\/strong>, dans la pr\u00e9fecture de Nara –<\/strong> \u5948\u826f\u770c<\/strong>, serait tomb\u00e9 sur un cort\u00e8ge identique au sien. Le Tenn\u014d<\/strong> fut furieux et exigeant de savoir qui avait l\u2019audace de faire cela, fut stup\u00e9fait de savoir qu\u2019il s\u2019agissait en r\u00e9alit\u00e9 du Kami Hitokotonushi –<\/strong> \u4e00\u8a00\u4e3b\u795e<\/strong>, \u00ab Kami de la parole unique<\/em> \u00bb, qui \u00e9tait \u00e9galement le Kami de Katsuragi<\/strong> et dont la parole apportait bon ou mauvais pr\u00e9sage. Y\u016bryaku<\/strong>, livide, pr\u00e9senta alors de nombreux pr\u00e9sents afin d\u2019\u00e9viter le courroux du Kami<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

En plus de ses manques de respect ou suivi des rituels, Y\u016bryaku<\/strong> aurait \u00e9galement \u00e9tait sujet \u00e0 des sautes d\u2019humeur r\u00e9guli\u00e8res, menant \u00e0 de nombreuses catastrophes, ainsi que des drames et actes tyranniques. En exemple, une servante ayant apparemment \u00e9conduit l\u2019empereur ordonn\u00e2t un Yotsuzaki –<\/strong> \u56db\u3064\u88c2\u304d<\/strong>, \u00ab \u00e9cart\u00e8lement \u2018sur un arbre<\/em> \u00bb, et la fit br\u00fbler vive.<\/p>\n\n\n\n

Une autre histoire parle de la mise \u00e0 mort d\u2019un serviteur au cours d\u2019une chasse, lorsque ce dernier fut jug\u00e9 incomp\u00e9tent dans la d\u00e9coupe de la viande.<\/p>\n\n\n

\n
\"Neng\u014d
Neng\u014d – \u5e74\u5f8c , \u00ab \u00c8re traditionnelle \u00bb<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Y\u016bryaku<\/strong> se serait mari\u00e9 avec Kusaka no Hatabi no Hime –<\/strong> \u8349\u9999\u5e61\u68ad\u59eb\u7687\u5973<\/strong>, qui serait la fille du Nintoku Tenn\u014d –<\/strong> \u4ec1\u5fb3\u5929\u7687<\/strong>, (De 313 \u00e0 399<\/em>), et de la princesse Himuka no Kaminaga Hime –<\/strong> \u65e5\u5411\u9aea\u9577\u5a9b<\/strong>, \u00e9galement appel\u00e9 Hy\u016bga no Kami naga Hime<\/strong> (Le prince aux cheveux long de la province d\u2019<\/em>Himuka,<\/em><\/strong> <\/strong>ancien nom ou prononciation de<\/em> Hy\u016bga<\/em><\/strong>), devenant ainsi K\u014dg\u014d –<\/strong> \u7687\u540e<\/strong>, du Tenn\u014d<\/strong>. Ensemble, ils n\u2019ont eu n\u00e9anmoins aucun enfant.<\/p>\n\n\n\n

Y\u016bryaku<\/strong> aura 3 Hi –<\/strong> \u5b2a<\/strong>, \u00ab Concubine<\/em> \u00bb, ayant avec elles des enfants. Nous trouvons ainsi les couples avec:<\/p>\n\n\n\n