{"id":241,"date":"2025-04-03T18:42:26","date_gmt":"2025-04-03T16:42:26","guid":{"rendered":"https:\/\/kenryusamuraiuniverse.com\/?p=241"},"modified":"2025-11-16T14:38:53","modified_gmt":"2025-11-16T13:38:53","slug":"kamiyo-nanayo-les-sept-generations-divines-article-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kenryusamuraiuniverse.com\/index.php\/2025\/04\/03\/kamiyo-nanayo-les-sept-generations-divines-article-5\/","title":{"rendered":"Kamiyo Nanayo – \u795e\u4e16\u4e03\u4ee3, \u00ab\u00a0Les sept g\u00e9n\u00e9rations divines \u00bb – Article 5"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\"Shinwa<\/span>
\n

Kamiyo Nanayo – <\/a>\u795e\u4e16\u4e03\u4ee3, \u00ab Les sept g\u00e9n\u00e9rations divines<\/em> \u00bb – Article 5<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Bienvenue amis lecteurs, dans un voyage fascinant au c\u0153ur de la mythologie et des l\u00e9gendes japonaises.<\/p>\n\n\n\n

Plongeons ensemble dans ce Cinqui\u00e8me article<\/u><\/strong>, o\u00f9 nous allons parler des Kamiyo Nanayo – <\/strong>\u795e\u4e16\u4e03\u4ee3<\/strong>, \u00ab Les sept g\u00e9n\u00e9rations divines<\/em> \u00bb, pr\u00e9c\u00e9demment introduit dans l\u2019article 3 – S\u014dsei – <\/strong>\u5275\u4e16<\/u><\/strong>, \u00ab Commencement des g\u00e9n\u00e9rations<\/em> \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Aujourd\u2019hui, nous allons voir ensemble plus en d\u00e9tail l\u2019apparition des sept g\u00e9n\u00e9rations de Kami<\/strong> \u00e0 l\u2019origine de l\u2019Onogoro Jima – <\/strong>\u78e4\u99ad\u616e\u5cf6<\/strong>, \u00ab \u00cele form\u00e9e en se solidifiant<\/em> \u00bb.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n

Les Kotoamatsukami – <\/strong>\u5225\u5929\u795e<\/strong> \u00ab <\/strong>Les divinit\u00e9s primordiales<\/em> \u00bb, <\/strong>ont cr\u00e9\u00e9s l\u2019univers et ont contribu\u00e9s \u00e0 l\u2019apparition du monde divin Takamagahara – <\/strong>\u9ad8\u5929\u539f<\/strong>, \u00ab Plaine du haut ciel<\/em> \u00bb, permettant d\u2019engendrer sept g\u00e9n\u00e9rations de Kami<\/strong> qui auraient alors la t\u00e2che d\u2019enrichir la cr\u00e9ation des Kami<\/strong> primordiaux.<\/p>\n\n\n\n

Les pr\u00e9c\u00e9dents Kami<\/strong> ne poss\u00e9daient pas de genre et vivaient en solitaire, dit Hitorigami – \u72ec\u795e<\/strong> \u00ab Dieu solitaire<\/em> \u00bb, ou \u00e9tant ind\u00e9pendant Kok\u014d – \u5b64\u9ad8<\/strong> \u00ab Ind\u00e9pendant<\/em> \u00bb, continuant d\u2019\u00eatre de m\u00eame pour les deux premi\u00e8res g\u00e9n\u00e9rations :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Shodai – <\/u><\/strong>\u521d\u4ee3<\/u><\/strong>, \u00ab 1re<\/sup> g\u00e9n\u00e9ration<\/em> \u00bb, Kuni no Tokotachi no Kami – <\/strong>\u56fd\u4e4b\u5e38\u7acb\u795e<\/u><\/strong>, \u00ab Dieu \u00e9ternel du pays<\/em> \u00bb<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Ce Kami <\/strong>est associ\u00e9 \u00e0 l\u2019ordre et \u00e0 l\u2019origine du pays ou de la nation. Il est li\u00e9 \u00e0 la fondation et \u00e0 la stabilit\u00e9 du pays. Il r\u00e9siderait au sommet du mont Fuji – <\/strong>\u5bcc\u58eb\u5c71<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Nidai – <\/u><\/strong>\u4e8c\u4ee3<\/u><\/strong> \u00ab 2e<\/sup> g\u00e9n\u00e9ration<\/em> \u00bb, Toyokumono no Kami – <\/strong>\u8c4a\u7389\u4e3b\u795e<\/u><\/strong>, \u00ab Kami de la prosp\u00e9rit\u00e9 et de la joie<\/em> \u00bb<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      Ce Kami<\/strong> serait associ\u00e9 \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9, \u00e0 l\u2019abondance et \u00e0 la joie.<\/p>\n\n\n\n

      Apr\u00e8s ces deux g\u00e9n\u00e9rations, les Kami<\/strong> apparurent par deux, chacun poss\u00e9dant un genre diff\u00e9rent, Danshin – <\/strong>\u7537\u795e<\/strong>, \u00ab Homme divin, Dieu<\/em> \u00bb, et Megami – <\/strong>\u5973\u795e<\/strong>, \u00ab Femme divine, d\u00e9esse<\/em> \u00bb, mais n\u2019\u00e9tant pas un couple mari\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

      Les Kami<\/strong> non genr\u00e9s ou neutres, sont appel\u00e9s par Kami Sama – <\/strong>\u795e\u69d8<\/strong>, \u00ab Maitre divin<\/em> \u00bb.<\/p>\n\n\n

      \n
      \"\"
      Danshin et Megami<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
      <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
      \n
        \n
      1. Sandai – <\/u><\/strong>\u4e09\u4ee3<\/u><\/strong> \u00ab Troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration<\/em> \u00bb, se compose comme suit :<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        Uhijini no Kami- <\/strong>\u5b87\u6bd4\u9087\u795e<\/strong>, \u00ab Petite boue l\u00e9g\u00e8re<\/em> \u00bb, ce Danshin<\/strong> serait le dieu des oc\u00e9ans.<\/p>\n\n\n\n

        Suhijini no Kami – <\/strong>\u9808\u6bd4\u667a\u9087\u795e<\/strong>, \u00ab Petite boue \u00e9paisse<\/em> \u00bb, ce Megami<\/strong> serait la d\u00e9esse de la rivi\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

          \n
        1. Shidai – <\/u><\/strong>\u56db\u4ee3<\/u><\/strong> \u00ab Quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration<\/em>) se compose comme suit :<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          Tsunuguhi no Mikoto – <\/strong>\u89d2\u6a34\u5c0a<\/strong>, \u00ab Bourgeon des arbres \u00bb,<\/em> ce Danshin<\/strong> serait li\u00e9 aux arbres, bois voire de la v\u00e9g\u00e9tation faisant aussi un lien avec \u00e0 la germination dans un sens plus large.<\/p>\n\n\n\n

          Ikuguhi no Mikoto – <\/strong>\u6d3b\u6a34\u5c0a<\/strong>, \u00ab Arbre vivace \u00bb<\/em>, ce Megami<\/strong> serait associ\u00e9 \u00e0 la vitalit\u00e9, activit\u00e9 du bois et des arbres. Son nom est li\u00e9 \u00e0 la vitalit\u00e9 des arbres et de la v\u00e9g\u00e9tation.<\/p>\n\n\n\n

            \n
          1. Godai – <\/u><\/strong>\u4e94\u4ee3<\/u><\/strong> \u00ab Cinqui\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration<\/em> \u00bb se compose comme suit :<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

            \u014ctonoji no Mikoto – <\/strong>\u5927\u6238\u4e4b\u9053\u5c0a<\/strong>, \u00ab Chemin de la grande porte<\/em> \u00bb, ce Danshin<\/strong> serait li\u00e9 aux grandes portes, potentiellement des Torii – <\/strong>\u9ce5\u5c45<\/strong> \u00ab Lieu des oiseaux<\/em> \u00bb, \u00e9tant des portails sacr\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

            \u014ctomabe no Mikoto – <\/strong>\u5927\u82eb\u8fba\u5c0a<\/strong>, \u00ab Grande fronti\u00e8re des abris<\/em> \u00bb, ce Megami<\/strong> serait li\u00e9 aux abris divins, faisant donc potentiellement r\u00e9f\u00e9rence aux Jinja – <\/strong>\u795e\u793e<\/strong>, \u00ab Sanctuaire Shint\u014d<\/em> \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

              \n
            1. Rokudai – <\/u><\/strong>\u516d\u4ee3<\/u><\/strong> \u00ab Sixi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration \u00bb<\/em> se compose comme suit :<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

              Omodaru no Mikoto – <\/strong>\u9762\u8db3\u5c0a<\/strong>, \u00ab T\u00eate et pied <\/em>\u00bb, ce Danshin<\/strong> symbolise la repr\u00e9sentation physique des Kami<\/strong> permettant d\u2019avoir une repr\u00e9sentation anthropomorphique d\u2019une divinit\u00e9. Son nom faisant alors r\u00e9f\u00e9rence aux parties du corps des pieds \u00e0 la t\u00eate montrant ainsi la structure corporelle d\u2019un \u00eatre dans son enti\u00e8ret\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

              Anakashikone no Mikoto – <\/strong>\u963f\u591c\u8a36\u5fd7\u53e4\u6ce5\u5c0a<\/strong>, \u00ab Divinit\u00e9 de la nuit des anciennes consciences de la boue<\/em> \u00bb<\/p>\n\n\n\n

              Ce Megami <\/strong>bien qu\u2019ayant une traduction obscure serait li\u00e9 \u00e0 la volont\u00e9 ou \u00e0 la conscience, voire \u00e0 l\u2019esprit.<\/p>\n\n\n\n

              Son nom mentionnant l\u2019ancienne boue ferait possiblement r\u00e9f\u00e9rence aux anciens Kami<\/strong> comme pour la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration ayant un lien avec la boue, possible premi\u00e8re incarnation physique des Kami<\/strong>, d\u2019une forme floue et non identifi\u00e9e comme de la boue. Ainsi \u00e0 partir de cet instant, les Kami<\/strong> aurait eu une apparence mieux d\u00e9finie.<\/p>\n\n\n

              \n
              \"\"
              Izanagi et Izanami<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
              <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
              \n
                \n
              1. Nanadai – <\/u><\/strong>\u4e03\u4ee3<\/u><\/strong> \u00ab Septi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration<\/em>) se compose comme suit :<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

                Izanagi no Mikoto – <\/strong>\u4f0a\u5f09\u8afe\u5c0a<\/strong>, \u00ab Celui qui invite<\/em> \u00bb, ce Danshin<\/strong> est associ\u00e9 au ciel.<\/p>\n\n\n\n

                Izanami no Mikoto – <\/strong>\u4f0a\u5f09\u5189\u5c0a<\/strong>, \u00ab Celle qui invite<\/em> \u00bb, Ce Megami <\/strong>est la d\u00e9esse de la Terre.<\/p>\n\n\n\n

                Izanagi<\/strong> et Izanami<\/strong> sont tout d\u2019abord pr\u00e9sent\u00e9s comme fr\u00e8re et s\u0153ur ; probablement \u00e9galement le cas pour les pr\u00e9c\u00e9dentes g\u00e9n\u00e9rations de couple, mais deviendrons dans leur cas pr\u00e9cis des Futushin – <\/strong>\u592b\u5a66\u795e<\/strong>, \u00ab Couple divin<\/em> \u00bb, \u00e9tant alors le premier couple mari\u00e9 divin et devant initier le Kamiumi – <\/strong>\u795e\u7523\u307f<\/strong>, \u00ab Naissance des dieux<\/em>\u00bb, cens\u00e9 engendrer de nouveau Kami<\/strong>.<\/p>\n\n\n

                \n
                \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
                <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
                \n

                Ainsi se termine le cinqui\u00e8me article<\/u><\/strong> qui apporte une explication un peu plus d\u00e9taill\u00e9e sur ces g\u00e9n\u00e9rations de Kami <\/strong>et qui permet de mieux d\u00e9finir le r\u00f4le et l\u2019ordre d\u2019apparition des sept g\u00e9n\u00e9rations de Kami<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

                Dans les prochains articles, nous verrons l\u2019impact et l\u2019histoire du Kamiumi<\/strong> qui jouera un r\u00f4le majeur dans la mythologie Shint\u014d<\/strong> ainsi que dans l\u2019histoire du pays du soleil levant.<\/p>\n\n\n\n

                Merci pour votre attention et prenez soin de vous, Mata Ne – <\/strong>\u307e\u305f\u306d<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

                Sources :<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n