Keitai Tennō – 継体天皇, « 26ème Empereur du Japon » – Article 68

Bienvenue amis lecteurs, dans un voyage fascinant au cœur de la mythologie et des légendes japonaises.

Plongeons ensemble dans ce soixante-huitième article, où nous allons continuer l’étude de l’histoire des Tennō – 天皇, « Empereur du ciel », titre actuel de l’empereur du pays du soleil levant.

Afin de bien comprendre la situation de l’histoire du Tennō de cet article, je vous invite à consulter l’histoire des précédents empereurs en commençant par l’article 22 – Tennō – 天皇, « Empereur du ciel ».

Nous avions pu voir précédemment l’histoire de Buretsu Tennō – 武烈天皇, « 25^ème Empereur du Japon », passons dès lors à l’étude de celle de son successeur, Keitai Tennō – 継体天皇, « 26^ème Empereur du Japon ».

Dans l’article 67, nous avions pu étudier la vie du précédent empereur et vingt-cinquième porteur du titre, Buretsu Tennō – 武烈天皇, « Violent et Guerrier », qui régna de 499 à 507, occupant le trône pendant près de 8 ans durant l’ère Yamato – 大和, (De 250 à 710), et mourut en l’an 507 à l’âge de 18 ans.

Son successeur sera alors connu sous le nom de, Keitai Tennō – 継体天皇, « Celui qui continue la dynastie », et régnera de 507 après J.C à 531 après J.C, occupant ainsi le trône près de 24 ans.

Le nom d’origine de Keitai était prince Ohodo – 袁本杼, son père était le prince Hikoushi no Ōkimi – 彦主人王, (Descendant du Tennō Ōjin – 応神天皇, (De 270 à 310, 15^ème Tennō ), par la lignée de son fils le prince Wakanuke no Futamata – 稚渟毛二派皇子, eu avec sa concubine la princesse Okinaga Mawaka Nakatsu – 息長真若中比売), et de la princesse Furihime – 振媛, (Descendante de sept générations du Tennō Suinin – 垂仁天皇, « De -97 à-30 avant J.C, 11^ème Tennō », venant de l’union avec sa concubine la princesse Kanihatatobe – 綺戸辺, ayant eu ensemble leur fils, le prince Iwatsukuwake – 磐撞別命).

Nous avons quelques informations concernant l’arrivée sur le trône de Keitai, son prédécesseur Buretsu, n’ayant pas eu d’héritier, le choix du nouveau Tennō fut porté sur un lointain descendant du Tennō Ōjin – 応神天皇, (De 270 à 310, 15^ème Tennō ).

Ōtomo no Kanamura – 大伴金村, un chef du clan Ōtomo clan – 大伴氏, un clan ayant exercé une grande influence la cour impériale depuis le règne de Ninken Tennō – 仁賢天皇, (De 487 à 498, 24^ème Tennō) ; avait participer à la mise sur le trône de Buretsu Tennō, et fut également instigateur de son successeur en choisissant Keitai ainsi que son impératrice Tashiraka – 手白香皇女.

Entre 527 et 528, le pays subira le Tsukushi no Kimi Iwai no Ran – 筑紫君磐井の乱, « Rébellion d’Iwai », lorsque le pouvoir impérial souhaitait renforcer son contrôle sur Kyūshū – 九州, et de l’influence sur le royaume de Kudara – 百済, « Royaume de Baekje ». Le Kunizukuri – 国造, « Gouverneur local », un dénommé Iwai – 磐井, se rebella alors. Ōtomo conduira par la suite une campagne agressive dans le royaume de Shiragi – 新羅, « Royaume de Silla », et après plusieurs affrontements vaincra Iwai en 528.Cette rébellion permettra de mettra à mal les tensions entre le pouvoir impérial et les Gōzoku – 豪族.

Une modernisation administrative et de la pensée politique est également apportée par la venue successive de cinq érudits nommés Gokyō Hakase – 五経博士, « Les érudits des cinq textes de Confucius »permettant la diffusion des idéologies confucianisme au sein de la cour impériale notamment par les cinq classiques suivants :

• Ekikyō – 易経, « Livre des Mutations/changements », propre à l’étude des opposés notamment In Yō – 陰陽, « Yin yang ».
• Shokyō – 書経, « Livre des Documents / discours vertueux », inspirera le Ritsuryō – 律令, « La codification impériale japonaise ».
• Shikyō – 詩経, « Livre des Odes / poèmes », influencera la mise en place des Waka – 和歌, « Poème de 5-7-5-7-7 syllabe ».
• Raiki – 礼記, « Livre des Rites », apportera une codification des rituels de la cour.
• Shunjū – 春秋, « Annales des Printemps et Automnes », servant de manuel moral et politique, montrant les vertu et légitimité du pouvoir de la cour.

Keitai Tennō se serait marié avec la princesse Tashiraka – 手白香皇女, qui était la fille de Ninken Tennō – 仁賢天皇, « De 487 à 498, 24^ème Tennō », et de son Kōgō – 皇后, « Impératrice », la princesse Kasuga no Ōiratsume – 春日大娘 皇女.

Le Tennō Keitai et le Kōgō Tashiraka eurent ensemble un fils, le prince Amekuni Oshiharaki Hironiwa –天国排開広庭尊, connu plus tard sous le titre de Kinmei Tennō – 欽明天皇, « De 539 à 571, 29^ème Tennō ). Keitai fut également connu pour avoir eu de nombreux enfants avec plusieurs Hi – 妃, « Épouse consort » :

La princesse Menoko – 目子媛; fille d’Owari no Muraji Kusaka – 尾張草香, un Gōzoku – 豪族, « Clan puissant lié à la cour impériale », ayant ensemble deux enfants, le prince Magari no Ōe – 勾大兄皇子, (Connu plus tard sous le titre d’Ankan Tennō – 安閑天皇, « De 531 à 536, 27^ème Tennō » ), et le prince Hinokuma no Takata – 檜隈高田皇子, (Connu plus tard sous le titre de Senka Tennō – 宣化天皇, « De 536 à 539, 28^ème Tennō » ).

La princesse Wakakohime – 稚子媛, sœur de Mio no Tsunoori no Kimi – 三尾角折, un Kimi – 君, « Chef de clan », du clan Mio – 三尾氏. ; et auront ensemble deux enfants, le prince Ōiratsuko 大郎皇子, et le prince Izumo – 出雲皇女.

La princesse Hirohime – 広媛, fille du prince Sakata no Ōmata – 坂田大跨王, Ōkimi – 王, « Chef de ou prince héritier de clan, ayant des liens de descendance avec d’anciens Tennō », du clan Sakata – 坂田氏 ; ayant ensemble trois filles, la princesse Kamusaki – 神前皇女, la princesse Manta – 茨田皇女, et la princesse Umaguta – 馬来田皇女.

La princesse Ominoiratsume – 麻績娘子, fille d’Okinaga no Mate – 息長真手王, un Ōkimi – 王, du clan Okinaga – 息長氏, également Gōzoku – 豪族 ; ayant ensemble une fille, la princesse Sasage – 荳角皇女, qui deviendra une Saiō – 斎王, « Prêtresse impériale »

La princesse Sekihime – 関媛, fille de Manda no Muraji Omochi – 茨田連小望, un Muraji – 連, « Titre pour héritier d’un clan puissant ayant un rôle administratif et militaire, reconnu par la cour impériale », du clan Manda – 茨田氏, également Gōzoku – 豪族 ; ayant ensemble trois filles, la princesse Princess Manda no Ōiratsume – 茨田大娘皇女, la princesse Shirasaka no Ikuhihime – 白坂活日姫皇女, et la princesse Ono no Wakairatsume – 小野稚娘皇女.

La princesse Yamato – 倭媛, fille de Mio no Kimi Katahi – 三尾君堅楲, un Kimi – 君, du clan Mio – 三尾氏, (Comme Tsunoori, voir plus haut), ayant ensemble quatre enfants, la princesse Ōiratsume – 大郎子皇女, le prince Maroko – 椀子皇子, le prince Mimi – 耳皇子, et la princesse Akahime – 赤姫皇女.

La princesse Haehime – 荑媛, fille de Wani no Omi Kawachi – 和珥臣河内, un Omi – 臣, « Grand chef de clan puissant », du clan Wani – 和珥氏 ; ayant eu ensemble trois enfants, la princesse Wakayahime – 稚綾姫皇女, la princesse Tubira no Iratsuko – 円娘皇女, et le prince Atsu – 厚皇子.

La princesse Hirohime – 広媛, fille du prince Ne – 根王, un Ō – 王, « Prince lié à la famille impériale » ; ayant ensemble deux fils, le prince Usagi – 菟皇子, et le prince Nakatsu – 中皇子.

Keitai Tennō régna jusqu’en 531 après J.C, mourant à l’âge de 81 ans et a été enterré dans le mausolée de Mishima no Akinu no Misasagi – 三島藍野陵 à Osaka – 大阪市. Il laissera son trône au prince Magari no Ōe – 勾大兄皇, fils que le Tennō a eu avec sa seconde épouse la princesse Menoko – 目子媛. Magari né en 466 fut choisi par Keitai pour être son successeur, ce dernier sera par la suite connu sous le titre d’Ankan Tennō – 安閑天皇, (De 531 à 536, 27^ème Tennō).

Ainsi se termine le soixante-huitième article qui apporte des informations sur Keitai Tennō – 継体天皇, vingt-sixième Tennō, amenant les quelques informations à notre disposition sur règne ayant surtout été marqué par le début d’une nouvelle dynastie et mise en place de codes confucéens venant asseoir la légitimité du trône de chrysanthème et élevé les codes administratifs et de pensée.

Les prochains articles apporteront alors des détails sur les Tennō et les ères suivants et des événements leur étant liés, cela dans l’optique d’apporter toujours plus d’information sur l’histoire fascinante du pays du soleil levant. Merci pour votre attention et prenez soin de vous, Mata Ne – またね.

---

Source :

• Kojiki – 古事記; 
• Nihon shoki – 日本書紀;
• Wikipedia (FR, ENG, DE et JP);
• Histoire Japon – Percée;
• Nouvelle histoire du Japon – Pierre-François Souyri;
• Le shinto, la source de l’esprit japonais – Emiko KIEFFER;
• Shinto, Sagesse et Pratique – Motohisa YAMAKAGE;
• Japanese History, 11 experts reflect on the past – Bilingual books