Hanzei Tennō – 反正天皇, « 18ème Empereur du Japon » – Article 60

Bienvenue amis lecteurs, dans un voyage fascinant au cœur de la mythologie et des légendes japonaises.

Plongeons ensemble dans ce Soixantième article, où nous allons continuer l’étude de l’histoire des Tennō – 天皇, « Empereur du ciel », titre actuel de l’empereur du pays du soleil levant.

Afin de bien comprendre la situation de l’histoire du Tennō de cet article, je vous invite à consulter l’histoire des précédents empereurs en commençant par l’article 22 – Tennō – 天皇, « Empereur du ciel ».

Nous avions pu voir précédemment l’histoire de Richū Tennō – 履中天皇, « 17ème Empereur du Japon », passons dès lors à l’étude de celle de son successeur, Hanzei Tennō – 反正天皇, « 18ème Empereur du Japon ».

Précédemment, nous avions pu étudier la vie du précédent empereur et dix-septième porteur du titre, Richū Tennō – 履中天皇, « Marcher vers la stabilité », qui régna de 400 à 405, occupant le trône pendant près de 5 ans durant l’ère Yamato – 大和, (De 250 à 710),et mourut en l’an 405 à l’âge de 70 ans.

Son successeur sera alors connu sous le nom de Hanzei Tennō – 反正天皇, « Retour de la stabilité », et régnera de 406 après J.C à 410 après J.C, occupant ainsi le trône près de 4 ans.

Le nom d’origine de Hanzei était , Mizuhawake – 瑞歯別尊, son père était le Tennō Nintoku – 仁徳天皇, et sa mère était Iwa no Hime – 磐之媛命, il était également le frère de Richū.

Nous avons quelques informations concernant la passation de pouvoir de Richūvers Hanzei, ce dernier montant sur le trône un an après la fin du règne de son prédécesseur, et ayant été désigné comme successeur suite au conflit avec son petit frère Suminoe no Nakatsu – 住吉仲皇子.

Pour rappel, Suminoe, frère de Richū et de Hanzei, tenta de tuer le Tennō, et par la suite, il sera tué par Hanzei afin de prouver son allégeance au Trône, et en sera grandement récompensé par un poste de prestige puis comme successeur de son frère au titre d’empereur.

Ainsi à la mort de son frère, Hanzei devint le nouveau Tennō, il n’y aura néanmoins pas de fait majeur relatif à son règne, mais aurait eu une régence paisible. Il serait l’un des cinq Wa no Go Ō – 倭の五王, « Les cinq rois de Wa », et serait connu sous le nom de Wa Ochin – 倭珍, selon le livre de Liang, également appelé Ryōsho – 梁書 et écrit en 635, et aurait envoyé des présents à la dynastie Song (De 420 à 479), également dit Sō – 宋, en 438, bien que les dates différentes des années de règne de Hanzei.

De nombreux principes chinois seront adaptés dans la gestion de la cour impériale et seront présents plus tard dans le code Yōrō – 養老律令, promulgué en 718 ou Taihō – 大宝律令, promulgué en 701, en particulier sur des éléments qui permettront l’établissement du Kōkyū – 後宮, « Palais arrière », futur appartement des dames de la cour impériale.

Le terme ou fonction du Kōkyū, ne sera établi que plus tard, mais sous le règne Hanzei, une classification des concubines commence à se mettre en place également partiellement mentionné dans le Nihon Shoki – 日本書紀 :

1. Kōgō – 皇后, « Impératrice consort », titre pour l’Impératrice e donc épouse officielle souvent choisie pour son caractère noble, étant la figure principale du Kōkyū, comme Iwa no Hime – 磐之媛命, épouse de Nintoku Tennō – 仁徳天皇, (De 313 à 399).
2. Chūgū – 中宮, « Épouse du palais central », titre parfois utilisé pour l’impératrice ou pour une épouse de rang équivalent la remplaçant. mais inférieur au Kōgō, et usité à partir de l’ère Heian – 平安時代, (De 794 à 1185), n’ayant pas d’usage jusqu’au règne de Hanzei, tel Hatsuse no Ōiratsume – 泊瀬大娘, sous le règne de Yūryaku Tennō – 雄略天皇, (De 456 à 479).
3. Hi – 妃, « Épouse impériale », titre générique des épouses de rang inférieur à l’impératrice et venant de famille noble ou influente inférieure aux Kōgō et Chūgū, tel Nagata no Ōiratsume – 長田大娘), potentielle épouse de Hanzei.
4. Fujin – 夫人, « Épouse secondaire », titre pour une dame de la cour jouant souvent un rôle cérémoniel ou politique, n’ayant pas d’exemple durant le règne de Hanzei, mais nous pouvons citer Kuro Hime – 黒媛, qui aurait eu un lien avec Nintoku et surtout Richū Tennō – 履中天皇, (De 400 à 405).
5. Myōbu – 命婦, « Dame de la cour », titre pour les femmes de rang intermédiaire, servant le Kōgō ou le Tennō, tel Tachibana Hime – 橘媛, sous le règne de Ōjin Tennō – 応神天皇, ( De 270 à 310).
6. Uneme – 采女, « Servante de la cour », titre pour les jeunes femmes envoyées par des clans afin de servir la cour et pouvant par la suite devenir concubines, tel Mishima no Uneme – 三島采女, jouant un rôle durant le règne de Nintoku et continuant durant celui de Richū.

Ce système et son rang ont bien entendu évolué et changés au fil du temps, mais permet de voir l’influence des concubines au sein de la cour impériale.

Hanzei ne s’est pas marié, mais a pris deux princesses consorts, dit Hi, en la personne de Tsuno Hime – 津野媛, et de sa sœur Oto Hime – 弟媛, toutes deux filles de Ōyake no Omi Kogoto – 大宅臣木事, un chef de clan influent.

Avec Tsuno Hime – 津野媛, ils auront deux enfants, la princesse Kai Hime – 香火姫皇女, et la princesse Tubura Hime – 円皇女.

Avec Oto Hime – 弟媛, ils auront également deux enfants, la princesse Takara Hime – 財皇女, et le prince Takabe – 高部皇子.

Malgré une descendance, Hanzei ne nommera aucun de ces enfants héritier au trône.

Hanzei Tennō régna jusqu’en 410 après J.C, mourant à l’âge de 60 ans et a été enterré dans le mausolée de Mozu no Mimihara no Kita no Misasagi – 百舌鳥耳原北陵, à Osaka – 大阪市.

Bien que selon le Nihon Shiki Hanzei serait mort paisiblement, il n’aurait pas nommé d’héritier soulevant un souci pour la passation de pouvoir. Le Ōomi –大臣, « Grand ministre », ou autres Uji no Kami – 氏上, « Chef de clan », aurait alors statué de nommer Oasatsuma Wakugo no Sukune – 雄朝津間稚子宿禰尊, comme nouveau Tennō est sera connu Ingyō Tennō – 允恭天皇, (19^ème Empereur, de 412 `453).

Ainsi se termine le soixantième article qui apporte des informations sur le Tennō Hanzei dix-huitième Tennō, amenant les quelques informations à notre disposition sur son règne ayant surtout été marqué par une mise à jour du système Kōkyū gérant les dames de la cour, ainsi que d’un problème de succession, Hanzei n’ayant pas nommé d’héritier de son vivant, marquant l’immixtion du ministère ou puissance des clans dans la nomination du futur Tennō.

Les prochains articles apporteront alors des détails sur les Tennō et les ères suivants et des événements leur étant liés, cela dans l’optique d’apporter toujours plus d’information sur l’histoire fascinante du pays du soleil levant.

Merci pour votre attention et prenez soin de vous, Mata Ne – またね.

Source :

• Kojiki – 古事記; 
• Nihon shoki – 日本書紀;
• Wikipedia (FR, ENG, DE et JP);
• Histoire Japon – Percée;
• Nouvelle histoire du Japon – Pierre-François Souyri;
• Le shinto, la source de l’esprit japonais – Emiko KIEFFER;
• Shinto, Sagesse et Pratique – Motohisa YAMAKAGE;
• Japanese History, 11 experts reflect on the past – Bilingual books